DC漫画经典作品《诸王之归》即将推出配音版
知名配音演员Marc Thompson再度出演超人
在DC漫画全声道图书朗读版《全明星超人》中饰演钢铁之躯的Marc Thompson，将再次担纲经典角色。这次，他将为另一部被认为是最伟大的超人漫画之一的音频改编配音。由Penguin Random House Audio与DC Comics联合宣布，关于1996年限量系列漫画《诸王之归》的音频制作将于11月18日正式发行。同期，Polygon获得了一个独家片段，展现了“世界末日即将来临”的紧张氛围。
《诸王之归》的背景与故事简介
《诸王之归》设定在一个黑暗的未来，DC最具代表性的超级英雄们已退出公众视野，留下一个由新一代英雄组成的激进阵营。然而，新一代英雄之间互相争斗，毫不在意平民的生命安全。当极端暴力的“英雄”马戈格（Tom Alexander 饰）在堪萨斯引发核灾难时，超人决定复出，重组正义联盟，试图为世界带来希望。
合作制作与声优阵容
此次《诸王之归》的音频改编由BBC Radio资深制作人Dirk Maggs负责，他曾参与 Neil Gaiman《沙丘》和90年代蝙蝠侠故事“Knightfall”的音频制作，以及1993年青少年小说《超人：末日与之后》的改编。此次合作是DC与Penguin Random House Audio的第二次联手，采用丰富的音效和超过30位演员的阵容，包括Edoardo Ballerini 饰演牧师诺曼·麦克凯（Narrator），以及Lorelei King担任神奇女侠角色，为故事赋予声色魅力。
Maggs导演：多年来一直心系《诸王之归》
Dirk Maggs表示：“我已在过去三十年里，改编和导演过多部关于DC超级英雄蝙蝠侠和超人的获奖音频作品，但《诸王之归》一直是我心中的遗憾。”他补充道：“现在，借助Penguin Random House Audio，我终于可以用电影级的声效和James Hannigan动人 orchestral 配乐，将Mark Waid的史诗故事与Alex Ross精美的插画完美结合，呈现给广大听众。”
常见问答
Q: 这次配音版何时可以在线观看或收听？
A: 音频作品将于2023年11月18日正式发行，届时可以在各大音频平台收听。
Q: 这部作品是否适合所有年龄段听众？
A: 由于《诸王之归》包含一些暴力和暗黑元素，建议青少年及以上年龄段的听众收听，成人更佳体验。
标签： #诸王